Une des colonnes importantes de l'économie, l'industrie de tourisme du Cap contribue au PIB augmentant de la ville sud-africaine. One of the major pillars of the economy, Cape Town tourism industry contributes to the increasing GDP off the South African city.
Le tourisme du Cap est une des industries se développant de la ville. En contribuant à l'économie de la ville aussi bien que le pays, l'industrie de tourisme du Cap s'est développée avec le temps. Les facteurs différents sont responsables de la croissance du voyage et de l'industrie de tourisme du Cap en incluant la gamme d'attractions touristiques, l'équipement infrastructurel bien développé, mouthwatering les cuisines et les gens chauds et hospitaliers. Cape Town tourism is one of the developing industries of the city. Contributing to the economy of the city as well as the country, the tourism industry of Cape Town has expanded with time. Various factors are responsible for the growth of the travel and tourism industry of Cape Town including the gamut of tourist attractions, the well-developed infrastructural facilities, mouthwatering cuisines and the warm and hospitable people.
Tourisme du Cap - les nombreuses attractions Cape Town Tourism- the numerous attractions
Le paysage du Cap comprend des trésors naturels différents, variant des Montagnes de Table dramatiques à Robben Island pittoresque, des Routes de Vin pittoresques aux plages fascinantes. L'industrie de tourisme et du voyage du Cap se concentre sur ces taches touristiques et les utilise comme le foyer de The landscape of Cape Town comprises various natural treasures, ranging from the dramatic Table Mountains to the quaint Robben Island, from the picturesque Wine Routes to the fascinating beaches. The travel and tourism industry of Cape Town focuses on these tourist spots and utilizes them as the focus of
|
itinéraires de tour particuliers. Surtout remarquable est le tourisme de vin du Cap préféré par les voyageurs de tous à travers le globe. particular tour itineraries. Especially notable is the wine tourism of Cape Town favored by travelers from all across the globe.
Tourisme du Cap - l'équipement infrastructurel Cape Town Tourism- the infrastructural facilities
Les routes bien connectées, le système de transport public bien développé et le nombreux logement et l'équipement dînant améliorent le progrès du voyage et l'industrie de tourisme du Cap. Cet équipement infrastructurel de la ville inclut aussi les compagnies de biens immobiliers offrant la propriété pour la vente ou le loyer et les compagnies de location de voitures fournissant toutes les sortes de véhicules sur le loyer. Les opérateurs de tour du Cap font aussi la partie de l'industrie de tourisme du Cap. The well-connected roads, the well-developed public transport system and the numerous accommodation and dining facilities enhance the progress of the travel and tourism industry of Cape Town. These infrastructural facilities of the city also include the real estate companies offering property for sale or rent and the car hire companies providing all sorts of vehicles on rent. The tour operators of Cape Town also form part of the Cape Town tourism industry.
Routes du Cap Illimitées Cape Town Routes Unlimited
Les deux organisations, le Tourisme du Cap et la Planche de Tourisme de Cap de L'Ouest, fusionné ensemble pour former les Routes du Cap Illimitées en 2004. Les Routes du Cap Illimitées sont le conseil d'administration principal en supervisant la croissance et le développement du voyage et l'industrie de tourisme de cette ville sud-africaine. The two organizations, Cape Town Tourism and Western Cape Tourism Board, merged together to form the Cape Town Routes Unlimited in 2004. The Cape Town Routes Unlimited is the chief governing body supervising the growth and development of the travel and tourism industry of this South African city.
|
